COPYRIGHT E CONDIZIONI DI UTILIZZO DEI CONTENUTI
1. Titolarità del sito, dei contenuti e autorizzazione degli aventi diritto
Il sito FrancoFiabane.it è stato realizzato e viene pubblicato e gestito dal Rotary Club Belluno nell’ambito di un progetto finalizzato alla conservazione, divulgazione e valorizzazione dell’opera e della figura di Franco Fiabane.
La realizzazione del progetto, la pubblicazione del sito e la riproduzione, pubblicazione e messa a disposizione del pubblico delle opere, dei documenti, delle immagini e degli altri materiali riconducibili a Franco Fiabane sono avvenute con il consenso e sulla base di specifica autorizzazione degli eredi e degli aventi diritto di Franco Fiabane, i quali hanno condiviso il progetto e autorizzato il Rotary Club Belluno alla utilizzazione dei predetti materiali nell’ambito del sito e delle attività ad esso connesse.
In forza della predetta autorizzazione e degli accordi intercorsi con gli aventi diritto, il Rotary Club Belluno dispone in via esclusiva, nell’ambito del progetto FrancoFiabane.it e nei limiti dei diritti conferitigli, delle facoltà di utilizzazione dei materiali e dei contenuti pubblicati sul sito, ivi comprese le facoltà di riproduzione, pubblicazione, digitalizzazione, organizzazione, elaborazione editoriale, comunicazione e messa a disposizione del pubblico necessarie alla realizzazione, gestione, conservazione, promozione e valorizzazione del progetto.
Salvo ove diversamente ed espressamente indicato, tutti i contenuti pubblicati o comunque resi disponibili attraverso il sito FrancoFiabane.it, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, scritti, articoli, opere, documenti, manoscritti, immagini, fotografie, riproduzioni fotografiche, disegni, elaborazioni grafiche, materiali audiovisivi, registrazioni, documenti digitalizzati, raccolte documentali, elementi grafici, impaginazione, struttura editoriale, selezione, organizzazione e sistematizzazione dei materiali e ogni altro contenuto del sito, sono pertanto nella titolarità e/o legittima disponibilità esclusiva del Rotary Club Belluno ai fini della loro utilizzazione nell’ambito del progetto FrancoFiabane.it, secondo quanto previsto dagli accordi e dalle autorizzazioni intervenuti con gli aventi diritto.
Il Rotary Club Belluno è altresì titolare esclusivo dei diritti relativi alla concezione e realizzazione del sito, nonché, ove suscettibili di autonoma tutela, alla sua struttura, organizzazione, impostazione editoriale, selezione e sistematizzazione dei contenuti, agli elementi grafici e alle raccolte e banche dati realizzate nell’ambito del progetto.
Restano espressamente fermi e impregiudicati i diritti riconosciuti dalla legge sulle singole opere di Franco Fiabane e, in particolare, i diritti morali d’autore disciplinati dagli artt. 20 e seguenti della Legge 22 aprile 1941, n. 633.
A seguito della morte dell’autore, i diritti contemplati dall’art. 20 della Legge n. 633/1941 possono essere fatti valere, senza limite di tempo, dai soggetti individuati dall’art. 23 della medesima legge, secondo l’ordine e le modalità ivi previsti.
L’autorizzazione concessa al Rotary Club Belluno e la conseguente disponibilità dei materiali nell’ambito del progetto non comportano pertanto rinuncia, trasferimento o limitazione dei diritti morali dell’autore né delle facoltà che la legge attribuisce, dopo la sua morte, ai soggetti legittimati alla loro tutela.
La pubblicazione dei contenuti sul sito non determina né può essere interpretata come cessione, licenza o autorizzazione in favore degli utenti o di terzi. Nessun diritto di riproduzione, pubblicazione, distribuzione, diffusione, elaborazione o ulteriore utilizzazione dei materiali può pertanto desumersi dalla loro accessibilità attraverso il sito.
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI
2. Opere di Franco Fiabane e diritti dei familiari
Le opere e i materiali riconducibili a Franco Fiabane sono pubblicati sul sito con il consenso e l’autorizzazione dei suoi eredi e familiari aventi diritto.
Restano espressamente fermi, impregiudicati e riservati i diritti che la legge riconosce sulle opere di Franco Fiabane e, in particolare, i diritti morali d’autore disciplinati dagli artt. 20 e seguenti della Legge 22 aprile 1941, n. 633.
A seguito della morte dell’autore, i diritti contemplati dall’art. 20 della Legge n. 633/1941 possono essere fatti valere, senza limite di tempo, dai soggetti individuati dall’art. 23 della medesima legge, secondo l’ordine e le modalità da esso stabiliti.
La pubblicazione delle opere e dei materiali sul sito e la loro disponibilità in favore del Rotary Club Belluno non comportano pertanto rinuncia, trasferimento o limitazione dei diritti morali dell’autore né delle facoltà attribuite dalla legge, dopo la sua morte, ai familiari e agli altri soggetti legittimati alla relativa tutela.
La titolarità e disponibilità dei contenuti del sito in capo al Rotary Club Belluno deve pertanto intendersi nel rispetto e fatti salvi i predetti diritti sulle singole opere, che rimangono disciplinati dalla normativa vigente.
3. Tutela del diritto d’autore e della proprietà intellettuale
I contenuti del sito sono protetti dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633, recante disposizioni sulla protezione del diritto d’autore e degli altri diritti connessi al suo esercizio, e successive modificazioni e integrazioni, dagli artt. 2575 e seguenti del Codice civile, dalla normativa dell’Unione europea e dalle convenzioni internazionali applicabili.
La tutela comprende, nei limiti previsti dalla legge e dai diritti spettanti al Rotary Club Belluno, ogni forma di utilizzazione dei contenuti e, in particolare, la loro pubblicazione, riproduzione, trascrizione, comunicazione al pubblico, distribuzione, diffusione, elaborazione, modificazione, adattamento, traduzione e messa a disposizione del pubblico mediante qualsiasi mezzo o tecnologia.
Sono altresì protetti, ove ne ricorrano i presupposti, la raccolta dei materiali, la loro selezione e organizzazione, la struttura editoriale del sito e le eventuali banche dati, ai sensi delle disposizioni applicabili della Legge n. 633/1941.
4. Divieto di riproduzione e utilizzazione
Fatte salve esclusivamente le utilizzazioni consentite direttamente da disposizioni inderogabili di legge, è vietata qualsiasi utilizzazione non preventivamente ed espressamente autorizzata dei contenuti presenti sul sito FrancoFiabane.it.
In particolare, è vietato copiare, riprodurre, duplicare, pubblicare, ripubblicare, trasmettere, ritrasmettere, distribuire, diffondere, comunicare o mettere a disposizione del pubblico, modificare, elaborare, adattare, tradurre, incorporare in altre opere, prodotti o raccolte, cedere, concedere in licenza o comunque utilizzare, integralmente o parzialmente, i contenuti del sito senza la preventiva autorizzazione scritta del Rotary Club Belluno, salvo che l’utilizzazione sia espressamente consentita dalla legge.
Il divieto si applica a qualsiasi mezzo e supporto, analogico o digitale, compresi siti internet, portali, blog, social network, piattaforme di condivisione, pubblicazioni cartacee o digitali, libri, riviste, quotidiani, cataloghi, materiali promozionali, presentazioni, prodotti audiovisivi, banche dati, archivi elettronici e ogni altro sistema di comunicazione o diffusione.
La mera possibilità tecnica di visualizzare, scaricare, memorizzare, acquisire o condividere un contenuto non costituisce né può essere interpretata come autorizzazione al suo utilizzo.
5. Divieto di utilizzo commerciale o a scopo di lucro
È espressamente vietato qualsiasi utilizzo dei contenuti del sito per finalità commerciali, pubblicitarie, promozionali o comunque direttamente o indirettamente lucrative, salvo le utilizzazioni eventualmente consentite direttamente dalla legge senza necessità di autorizzazione.
Non saranno pertanto concesse autorizzazioni per la riproduzione, pubblicazione, distribuzione, diffusione, elaborazione o qualsiasi altra utilizzazione dei contenuti del sito destinata, direttamente o indirettamente, al conseguimento di un profitto, corrispettivo o altro vantaggio economico o commerciale.
La presentazione di una richiesta di autorizzazione non attribuisce al richiedente alcun diritto all’utilizzo dei materiali né determina alcun obbligo del Rotary Club Belluno di concedere l’autorizzazione richiesta.
6. Utilizzi per finalità di studio, ricerca e cultura
Ferme restando le utilizzazioni direttamente consentite dalla legge, eventuali autorizzazioni potranno essere richieste esclusivamente per finalità prive di scopo di lucro, quali, a titolo esemplificativo, finalità di studio, ricerca, approfondimento storico o culturale, attività didattica, scientifica, accademica o divulgativa non commerciale.
Qualsiasi utilizzo che richieda l’autorizzazione del titolare dovrà essere preventivamente sottoposto al Rotary Club Belluno mediante richiesta scritta contenente almeno:
- l’indicazione precisa del contenuto che si intende utilizzare;
- la finalità dell’utilizzazione;
- il soggetto che intende effettuare l’utilizzo;
- il mezzo, supporto o pubblicazione nel quale il materiale sarà inserito;
- le modalità e l’estensione della prevista diffusione;
- ogni ulteriore informazione utile alla valutazione della richiesta.
L’utilizzo potrà avvenire esclusivamente dopo il rilascio di una specifica autorizzazione scritta e nei limiti, con le modalità e alle condizioni da essa stabiliti.
Il silenzio, la mancata risposta o la semplice ricezione della richiesta non costituiscono in alcun caso autorizzazione.
Salvo diversa indicazione contenuta nell’autorizzazione, ogni utilizzo autorizzato dovrà riportare in maniera chiaramente visibile la fonte:
“FrancoFiabane.it – Rotary Club Belluno”
nonché, quando pertinente, l’indicazione dell’autore dell’opera riprodotta.
7. Eccezioni previste dalla legge
Restano ferme le eccezioni e limitazioni ai diritti esclusivi previste dalla normativa vigente e, in particolare, le utilizzazioni consentite dagli artt. 65 e seguenti della Legge 22 aprile 1941, n. 633, ove ne ricorrano tutti i relativi presupposti.
L’utilizzazione effettuata sulla base di una disposizione di legge dovrà comunque rispettarne rigorosamente condizioni, finalità, limiti quantitativi e qualitativi e gli eventuali obblighi di indicazione dell’autore, del titolo dell’opera e della fonte.
La presente informativa non può essere interpretata come limitativa delle utilizzazioni che disposizioni inderogabili di legge consentano indipendentemente dall’autorizzazione del titolare dei diritti.
8. Materiali appartenenti a terzi
Qualora sul sito siano presenti fotografie, documenti, opere o altri materiali sui quali sussistano diritti appartenenti a soggetti diversi dal Rotary Club Belluno o dai familiari di Franco Fiabane, tali diritti restano integralmente riservati ai rispettivi titolari.
La presenza di tali materiali sul sito non determina in favore degli utenti alcuna facoltà di riproduzione, pubblicazione, diffusione o ulteriore utilizzazione.
L’indicazione della provenienza di un documento, fotografia o altro materiale non costituisce autorizzazione alla relativa utilizzazione.
9. Raccolte, archivi e banche dati
Sono riservati, nei limiti previsti dalla normativa vigente, i diritti relativi alla selezione, raccolta, organizzazione, sistematizzazione e presentazione dei contenuti del sito nonché alle eventuali banche dati in esso contenute.
È vietata ogni attività non autorizzata di estrazione, acquisizione sistematica, riproduzione, aggregazione o riutilizzazione della totalità o di una parte sostanziale dei contenuti, nonché l’estrazione o il riutilizzo sistematico e ripetuto di parti degli stessi, quando ciò risulti contrario alla normativa vigente o ai diritti spettanti ai rispettivi titolari.
10. Sistemi automatizzati, text and data mining e intelligenza artificiale
Nei limiti consentiti dalla normativa vigente, il Rotary Club Belluno riserva espressamente i diritti di utilizzazione dei contenuti del sito anche ai fini dell’applicazione della disciplina in materia di estrazione di testo e dati (text and data mining).
Salvo quanto inderogabilmente consentito dalla legge, è pertanto vietato, senza preventiva autorizzazione scritta, utilizzare sistemi automatizzati per acquisire, estrarre, riprodurre o elaborare sistematicamente i contenuti del sito, nonché utilizzare tali contenuti per l’addestramento, sviluppo, validazione o alimentazione di sistemi o modelli di intelligenza artificiale, machine learning o tecnologie analoghe, quando tali attività comportino l’esercizio di diritti riservati dalla normativa vigente.
11. Violazioni e tutela giudiziaria
Qualsiasi utilizzazione dei contenuti effettuata in assenza della necessaria autorizzazione, al di fuori dei casi consentiti dalla legge o eccedendo i limiti dell’autorizzazione eventualmente concessa, potrà costituire violazione dei diritti d’autore, dei diritti connessi e degli ulteriori diritti di proprietà intellettuale tutelati dall’ordinamento.
Il Rotary Club Belluno, nonché gli ulteriori titolari o soggetti legittimati per i diritti di rispettiva competenza, si riservano di esercitare ogni azione prevista dall’ordinamento a tutela dei propri diritti e interessi.
In particolare, potranno essere richiesti, ricorrendone i presupposti, la cessazione dell’utilizzazione illecita, l’inibitoria della prosecuzione della violazione, la rimozione dei contenuti abusivamente riprodotti o diffusi, il risarcimento dei danni e ogni ulteriore provvedimento previsto dalla legge.
Restano ferme, ove ne ricorrano i presupposti, le conseguenze e le sanzioni civili, amministrative e penali previste dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633 e dalle ulteriori disposizioni applicabili.
Il Rotary Club Belluno si riserva pertanto di tutelare i propri diritti e interessi dinanzi alle competenti Autorità giudiziarie, anche mediante l’adozione dei procedimenti cautelari e d’urgenza previsti dall’ordinamento.
12. Richieste di autorizzazione
Le richieste relative all’eventuale utilizzo non commerciale dei contenuti dovranno essere formulate preventivamente e per iscritto e indirizzate a:
ROTARY CLUB BELLUNO
Via Ippolito Caffi, 105
32100 Belluno (BL)
E-mail: rcbelluno@rotary2060.eu
La richiesta dovrà contenere tutte le informazioni necessarie a individuare i contenuti interessati e a consentire la valutazione delle modalità e delle finalità dell’utilizzo proposto.
Qualsiasi autorizzazione dovrà risultare da atto o comunicazione scritta del Rotary Club Belluno e sarà valida esclusivamente per i contenuti, le finalità, le modalità, i mezzi e il periodo eventualmente indicati nell’autorizzazione stessa.
L’autorizzazione non potrà essere estesa per analogia ad altri contenuti o ad altre forme di utilizzazione.
13. Disposizioni finali
L’accesso e la consultazione del sito FrancoFiabane.it non comportano il trasferimento, la cessione o la concessione agli utenti di alcun diritto sui contenuti pubblicati, fatta eccezione per le facoltà strettamente necessarie alla normale consultazione del sito e per le utilizzazioni consentite direttamente dalla legge.
I contenuti del sito sono messi a disposizione del pubblico esclusivamente per finalità di consultazione, conoscenza e valorizzazione dell’opera e della figura di Franco Fiabane.
Ogni ulteriore utilizzazione è soggetta alle condizioni indicate nella presente informativa.
Restano in ogni caso impregiudicati i diritti riconosciuti dalla legge sulle opere di Franco Fiabane ai suoi familiari e agli altri soggetti legittimati, nonché gli eventuali diritti appartenenti a terzi.
© Rotary Club Belluno – Tutti i diritti riservati.
È vietata la riproduzione, pubblicazione, distribuzione, diffusione e utilizzazione, anche parziale, dei contenuti del sito, salvo preventiva autorizzazione scritta del Rotary Club Belluno o nei casi espressamente consentiti dalla legge.